وسائل الترفيه

طاقم الممثلين 'M * A * S * H': لا يزال الممثلون معنا وأولئك الذين فقدناهم

سواء كان الفيلم أو المسلسل ، جلب 'M * A * S * H' لمشاهديه المتفانين العديد من الشخصيات المحبوبة التي يؤديها ممثلون شغوفون. تعرف على المزيد حول مكان وجود هؤلاء المؤدين الآن وعن الأشخاص الذين فقدناهم منذ انتهاء العرض.

عرض المسلسل الدرامي الكوميدي الحربي 'M * A * S * H' آخر حلقة له في 28 فبراير 1983 ، بعد أن شق طريقه لأول مرة إلى شاشات التليفزيون عام 1972. ولا يزال يحتل المرتبة الأولى في التصنيف والأكثر مشاهدة. في تاريخ التلفزيون. المسلسل يتبع مجموعة من الأطباء والعاملين في مستشفى يعملون في كوريا الجنوبية في منشأة جراحية مؤقتة تابعة للجيش.



استند العرض إلى فيلم 'M * A * S * H' وهو مقتبس من رواية ريتشارد هوكر. حصل نص الفيلم على جائزة الأوسكار ، وحصل العرض نفسه على العديد من الجوائز على مر السنين. السؤال هو مسلسل أو فيلم ، ماذا حدث للطاقم الذي لعب الشخصيات المحبوبة؟

  واين روجرز ، مايك فاريل ، آلان ألدا ، لوريتا سويت وويليام كريستوبر ، ممثلو MASH ، في حفل توزيع جوائز تي في لاند السنوي الذي أقيم في 19 أبريل 2009 في كاليفورنيا. | المصدر: Getty Images

واين روجرز ومايك فاريل وآلان ألدا ولوريتا سويت وويليام كريستوبر ، ممثلو MASH ، في حفل توزيع جوائز تي في لاند السنوي الذي أقيم في 19 أبريل 2009 في كاليفورنيا. | المصدر: Getty Images

دونالد سوترلاند (هوكي بيرس)



حصل دونالد ساذرلاند البالغ من العمر سبعة وثمانين عامًا على دور الكابتن المحبوب بنجامين فرانكلين 'هوك' في الفيلم الأصلي. لعب أدوارًا عديدة بعد الفيلم ، مثل أفلام السبعينيات 'أشخاص عاديون' وفيلم الإثارة 'كلوت' الحائز على جائزة الأوسكار.

كما لعب أيضًا في أفلام أكثر حداثة مثل 'Fool's Gold' و 'Pride and Prejudice ؛ فاز الممثل في النهاية بجائزة أوسكار فخرية في عام 2017 للعديد من الشخصيات التي لا تُنسى التي لعبها طوال حياته.

  دونالد ساذرلاند في العرض الأول لفيلم"Space Cowboys" on August 1, 20,00 in California | Photo: Getty Image

دونالد ساذرلاند في العرض الأول لفيلم 'Space Cowboys' في 1 أغسطس ، 20،00 في كاليفورنيا | الصورة: جيتي إيماج



إليوت غولد (ترابر جون 'ماسينتاير)

إليوت جولد أو الذي يشار إليه أحيانًا باسم 'Trapper John' ماكنتاير من فيلم 'M * A * S * H' يبلغ الآن 83 عامًا. بعد أن أنهى دوره في الكوميديا ​​الساخرة ، قام ببطولة فيلم كوميدي آخر بعنوان Getting Straight.

ومن الأدوار الشهيرة الأخرى التي لعبها الأب ، جاك جيلتر ، لمونيكا وروس جيلر في المسلسل الكوميدي الشهير 'الأصدقاء' في التسعينيات. كما تزوج لفترة وجيزة من باربرا سترايسند من عام 1863 إلى عام 1971.

  إليوت جولد في فندق فور سيزونز لوس أنجلوس في 8 يناير 2016 في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

إليوت جولد في فندق فور سيزونز لوس أنجلوس في 8 يناير 2016 في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

توم سكيريت (دوك فورست)

لعب توم سكيريت البالغ من العمر ثمانية وثمانين عامًا العديد من الأدوار بعد تصويره لدوق فورست في فيلم 'M * A * S * H' ، مثل فيلم 'Top Gun' عام 1986 ، و 'Steel Magnolias' ، وغير ذلك الكثير. في عام 2014 لعب في فيلم 'Lucky' و 'Field of Lost Shoes'. خارج التمثيل ، أسس شركة رقمية اسمه Heyou Media.

  روبرت دوفال يسير على السجادة الحمراء من أجل فيلم 'Jayne Mansfield's Car” Toronto on September 13, 2012. | Source Getty Image

روبرت دوفال يسير على السجادة الحمراء من أجل فيلم تورنتو 'سيارة جين مانسفيلد' في 13 سبتمبر 2012. | المصدر Getty Image

روبرت دوفال (فرانك بيرنز)

بعد فيلم 'M * A * S * H' ، واصل الشاب البالغ من العمر 91 عامًا مسيرة مرموقة ، حيث جمع الترشيحات وفاز بسلسلة من الجوائز مع تقدمه.

وكان أبرز دور له عندما لعب دور جوزيف ستالين في فيلم 'ستالين' الذي ظهر في أوائل التسعينيات. كان أيضًا في ثلاثية 'العراب' التي أكسبته ترشيحًا لجائزة الأوسكار ، من بين العديد من الأوسمة الأخرى.

  روبرت دوفال يسير على السجادة الحمراء من أجل فيلم 'Jayne Mansfield's Car” Toronto on September 13, 2012.  | Source: Getty Image

روبرت دوفال يسير على السجادة الحمراء من أجل فيلم تورنتو 'سيارة جين مانسفيلد' في 13 سبتمبر 2012. | المصدر: Getty Image

رينيه أوبيرجونويز (الأب فرانسيس جون باتريك داجي ريد مالكاهي)

قبل أن يلعب في فيلم 'M * A * S * H' ، كان رينيه أوبيرجونيس ممثل برودواي وحصل على جائزة توني. بعد الفيلم وتقديمه للتمثيل السينمائي ، كان له العديد من الأدوار ، من بينها دور العقيد ويست في فيلم Star Trek VI: The Undiscovered Country عام 1991.

  رينيه أوبيرجونوايس في"Star Trek: Deep Space Nine Favorites" panel at the 14th annual official Star Trek convention on August 7, 2015 in Las Vegas. | Source: Getty Image

رينيه أوبيرجونويس في لوحة 'Star Trek: Deep Space Nine Favorites' في مؤتمر ستار تريك السنوي الرابع عشر في 7 أغسطس 2015 في لاس فيجاس. | المصدر: Getty Image

آلان ألدا ('HAWKEYE PIERCE')

آلان ألدا ، الذي لعب دور 'هوك' بيرس في مسلسل كوميدي ، ليحصل على خمس جوائز إيمي لأدائه في العرض. لا يزال ممثلًا معروفًا ، حيث يلعب في مشاريع شهيرة مثل 'قصة زواج' و 'راي دونوفان'

  Alan Alda يتحدث خلال'Bridge Of Spies' Q&A on October 12, 2015, in East Hampton. | Source: Getty Image

ألان ألدا يتحدث خلال أسئلة وأجوبة حول جسر الجواسيس في 12 أكتوبر 2015 في إيست هامبتون. | المصدر: Getty Image

لوريتا سويت (هوليهان 'هوت ليبس')

لعب Swit البالغ من العمر الآن 84 عامًا دور 'Hot Lips' في سلسلة 'M * A * S * H' ، كما ظهر في العديد من العروض المحبوبة في السنوات الأولى من السبعينيات مثل 'Mission: Impossible 'و' Hawaii Five-O. ' من بين الترشيحات العشرة لتصويرها في فيلم 'M * A * S * H' ، حصلت على جائزتي Emmy.

  لوريتا سويت ، في زي الرائد مارجريت هوليهان ، في المسلسل التلفزيوني"MASH," California, 1975.  | Source: Getty Images

لوريتا سويت ، في زي الرائد مارجريت هوليهان ، في المسلسل التلفزيوني 'ماش' ، كاليفورنيا ، 1975. | المصدر: Getty Images

جيمي فار (ماكسويل كلينجر)

جيمي فار ، الذي مثل في البرنامج التلفزيوني 'M * A * S * H' ، يبلغ من العمر 88 عامًا وخدم في كوريا مع أمريكا قبل أن يحصل على دوره في المسلسل. لم يكن له دور منتظم في 'M * A * S * H' حتى الموسم الرابع.

  جيمي فار في حلقة البرنامج التلفزيوني MASH (M * A * S * H) ، 'مارغريت's Marriage,"  that aired on  March 15, 1977.  | Source: Getty Images

جيمي فار في البرنامج التلفزيوني MASH (M * A * S * H) حلقة 'زواج مارجريت' التي تم بثها في 15 مارس 1977. | المصدر: Getty Images

غاري بورغوف ('رادار' أوريلي)

لعب غاري بيرغوف ، البالغ من العمر تسعة وسبعين عامًا ، دورًا في كل من الفيلم والمسلسل ، مكررًا شخصيته المحبوبة كأصغر فريق عمل. غادر العرض في أواخر السبعينيات

  غاري بيرغوف في"Hollywood Collectors and Celebrities Show" April 7, 2001 in North Hollywood.  | Source: Getty Images

غاري بيرغوف في 'معرض مشاهير وهوليوود' 7 أبريل 2001 في شمال هوليوود. | المصدر: Getty Images

جورج مورجان (الأب مولاكي)

جورج مورغان ، الذي من المفترض أن يبلغ من العمر 90 عامًا هذا العام ، ظهر فقط في الحلقة الأولى من العرض. للأسف ، لم يجمع الكثير من الأدوار منذ أن فقد هذا الدور.

  جورج مورجان في دور الملازم الأب فرانسيس جون باتريك مولكاهي في مسلسل الهريس. تم عرض المسلسل لأول مرة في 17 سبتمبر 1972. | المصدر: Getty Images

جورج مورجان في دور الملازم الأب فرانسيس جون باتريك مولكاهي في مسلسل الهريس. تم عرض المسلسل لأول مرة في 17 سبتمبر 1972. | المصدر: Getty Images

جيف ماكسويل (إيجور سترامينسكي)

جيف ماكسويل ، الذي أصبح منتظمًا في مرحلة لاحقة من المسلسل ، الآن يدير بودكاست مع ريان باتريك يسمى 'M * A * S * H'. يركز على المسلسل والأعمال الترفيهية ككل.

  جيف ماكسويل في معرض Chiller Theatre Expo Spring 2022 في 29 أبريل 2022 ، في نيو جيرسي. | المصدر: Getty Images

جيف ماكسويل في معرض Chiller Theatre Expo Spring 2022 في 29 أبريل 2022 ، في نيو جيرسي. | المصدر: Getty Images

مايك فاريل (كابتن هانيكت)

حلت شخصية مايك فاريل محل شخصية واين روجرز 'Trapper' John في الموسم الرابع من السلسلة. كان النجم البالغ من العمر 83 عامًا ضيفًا على العديد من البرامج مثل 'NCIS و American Crime Story: The Assassination of Gianni Versace'.

  مايك فاريل وشيلي فاباري في قناة صندانس's premiere screening of the series "The Red Road" on February 24, 2014, in Los Angeles. | Source: Getty Images

مايك فاريل وشيللي فاباري في العرض الأول لقناة صندانس في العرض الأول لمسلسل 'الطريق الأحمر' في 24 فبراير 2014 في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

أوديسا كليفلاند (جينجر بايليس)

لعبت الفتاة البالغة من العمر 78 عامًا دور ممرضة في المسلسل لمدة ثلاث سنوات وكانت واحدة من عدد قليل من الأفراد السود الذين لعبوا دورًا في العرض. في إحدى الحلقات ، كان على شخصيتها علاج مريض عنصري.

ربما يعجبك أيضا: يجتمع فريق 'Sabrina the Teenage Witch' مجددًا لأتمنى حظًا سعيدًا في إعادة تشغيل طاقم التمثيل الجديد

  أوديسا كليفلاند في العرض الأول لـ"Death And Cremation" on August 26, 2010, in Los Angeles. | Source: Getty Images

أوديسا كليفلاند في العرض الأول لفيلم 'الموت والحرق' في 26 أغسطس 2010 ، في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

M * A * S * H ​​الفاعلين الذين فقدناهم

  إعلان تلفزيوني في عدد 22 سبتمبر 1984 من مجلة الدليل التلفزيوني. إعلان عن MASH. | المصدر: Getty Images

إعلان تلفزيوني في عدد 22 سبتمبر 1984 من مجلة الدليل التلفزيوني. إعلان عن MASH. | المصدر: Getty Images

ديفيد أركين (SFC WADE DOUGLAS VOLLMER)

بعد تصويره لـ S.F.C. وايد دوغلاس في فيلم فولمر ، لعب العديد من الأدوار ، بما في ذلك بطولة عام 1966 'كل رجال الرئيس'. أسس الممثل شركة إنتاج مع زوجته آن إي كاري ، Dime Box Productions. بشكل مأساوي ، توفي عندما انتحر عن عمر يناهز 49 عامًا في عام 1991.

  ملصق بولندي لفيلم 'MASH'. | المصدر: Getty Images

ملصق بولندي لفيلم 'MASH'. | المصدر: Getty Images

روجر بوين (الوكيل كولونيل هنري برايمور بليك)

بعد انتهاء الفيلم ، لعب روجر بوين دورًا في المسرحية الهزلية Arnie التي استمرت من عام 1970 حتى عام 1972. كما مثل في 'The Main Event' و 'House Calls' والمزيد. للأسف ، توفي بنوبة قلبية عن عمر يناهز 63 عامًا في 16 فبراير 1996.

  روجر باون في حلقة من"The Arsonist" that aired on October 16, 1975. | Source: Getty Images

روجر باون في حلقة من مسلسل 'The Arsonist' بثت في 16 أكتوبر 1975. | المصدر: Getty Images

سالي كيليرمان (مارجريت الرئيسية 'الشفاه الساخنة')

لعبت سالي كيلرمان دور الرائد مارجريت 'Hot Lips' في فيلم 'M * A * S * H' وأرادت في الأصل أن تصبح مغنية مشهورة. في النهاية ، اكتشفت أنه ليس لها واختارت طريقًا مختلفًا.

حصلت على العديد من ترشيحات جوائز الأوسكار والجولدن جلوب عن فيلم 'M * A * S * H' وتولت دورًا رائدًا في أكثر من 100 فيلم وبرنامج تلفزيوني. توفيت الممثلة في 24 فبراير 2022.

  سالي كيليرمان تلتقط صورًا خلال 2004 مهرجان صندانس السينمائي في 21 يناير 2004 ، في ولاية يوتا. | المصدر: Getty Images

سالي كيليرمان تلتقط صورًا خلال 2004 مهرجان صندانس السينمائي في 21 يناير 2004 ، في ولاية يوتا. | المصدر: Getty Images

ديفيد أوغدن ستييرز (الرئيس تشارلز إيمرسون وينشيستر الثالث)

كان David Ogden Steirs من عشاق الموسيقى الرئيسيين وعاش حياة فاخرة ، وهما صفتان اشتهر بهما. وفقًا لـ Swit ، كان لديه عاطفة متبادلة عميقة مع طاقم العمل بأكمله. للأسف توفي عن مرض السرطان في عام 2018.

  ديفيد أوغدن ستيرز في العرض العالمي الأول لفيلم 'Teacher's Pet" in Hollywood. | Source: Getty Images

ديفيد أوغدن ستيرز في العرض العالمي الأول لفيلم 'Teacher's Pet' في هوليوود. | المصدر: Getty Images

إدوارد وينتر (كولونيل فلاج)

لعب إدوارد وينتر دور الكولونيل فلاج المسلية في سلسلة '* M * A * S * H'. بدأ حياته المهنية في المسرح حيث حصل على ترشيح لجائزة توني عن دوره في مسرحية 'كباريه' الموسيقية. توفي وينتر للأسف عن عمر 63 عامًا في عام 2001.

  لوريتا سويت ، ومايك فاريل ، وديفيد أودجن ، وخايمي فار ، وآلان ألدا ، وهاري مورغان ، وويليام كريستوفر ، وماش. | المصدر: Getty Images

لوريتا سويت ، ومايك فاريل ، وديفيد أودجن ، وخايمي فار ، وآلان ألدا ، وهاري مورغان ، وويليام كريستوفر ، وماش. | المصدر: Getty Images

واين روجرز (ترابر جون)

لعب واين روجرز دوره كجراح ترابر جون لكنه ترك المسلسل بعد ثلاثة مواسم بسبب خلاف على عقده. بينما كان في العرض لفترة قصيرة فقط ، ترك بصمة دائمة على المشاهدين المحطمين لسماع خبر وفاته في عام 2015 عن عمر يناهز 82 عامًا.

  Alan Alda و Wayne Roger في مشهد من'Kim' episode of the CBS television series "MASH" (M*A*S*H*)on October 20, 1973, in Los Angeles.  | Source: Getty Images

Alan Alda و Wayne Roger في مشهد من حلقة 'Kim' من المسلسل التلفزيوني 'MASH' (M * A * S * H ​​*) على شبكة سي بي إس يوم 20 أكتوبر 1973 في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

آلان أربوس (سيدني فريدمان)

كان الطبيب النفسي للجيش الذي لعبه ألان أربوس شخصية ضيف متقطعة في المسلسل وكان جيدًا في دوره لدرجة أن Alda ستذهب إليه لتوجيه الحياة بين الفترات الفاصلة. توفي عام 2013 عن عمر يناهز 95 عاما.

  إيمي أربوس ووالدها آلان أربوس في صورة في بيفرلي هيلز. | المصدر: Getty Images

إيمي أربوس ووالدها آلان أربوس في صورة في بيفرلي هيلز. | المصدر: Getty Images

هاري مورجان (كولونيل شيرمان بوتر)

ارتبط هاري مورغان بالأفلام الغربية ، لكنه ترك بصمة حقيقية مع دوره كعقيد شيرمان بوتر. قال الممثل ذات مرة إنه ربما كان أفضل دور له. للأسف ، توفي بسبب الالتهاب الرئوي في عام 2011.

  هاري مورغان في حفل توزيع جوائز نقابة المديرين السنوي الرابع والثلاثين في أمريكا في 13 مارس 1982 في بيفرلي هيلز. | المصدر: Getty Images

هاري مورغان في حفل توزيع جوائز نقابة المديرين السنوي الرابع والثلاثين في أمريكا في 13 مارس 1982 في بيفرلي هيلز. | المصدر: Getty Images

كيلي ناكاهارا (كيلي ياماتو)

كيلي ناكاهارا كانت في الأصل ممثلة خلفية كممرضة في المسلسل. ومع ذلك ، لفتت انتباه المخرج ، وعندما جاء الموسم الحادي عشر ، تمت كتابة حلقة كاملة لشخصيتها فقط. عن عمر يناهز 73 عامًا ، توفيت بسبب السرطان.

  كيلي ناكاهارا في حفل توزيع جوائز الرؤيا في ذكرى لاعبي الشرق والغرب في 28 أبريل 2003. | المصدر: Getty Images

كيلي ناكاهارا في حفل توزيع جوائز الرؤيا في ذكرى لاعبي الشرق والغرب في 28 أبريل 2003. | المصدر: Getty Images

مكلين ستيفنسون (هنري بليك)

لعب ستيفنسون في العديد من العروض الكوميدية ، لكنه اشتهر على نطاق واسع للعب في مسلسل '* M * A * S * H'. قرر ترك العرض بعد الموسم الثالث حتى يتمكن من متابعة أدوار أخرى. توفي عام 1996.

  ماكلين ستيفنسون يصور اللفتنانت كولونيل هنري بليك في المسلسل ، M * A * S * H ​​الصورة مؤرخة في: 9 مايو 1972. | المصدر: Getty Images

ماكلين ستيفنسون يصور اللفتنانت كولونيل هنري بليك في المسلسل ، M * A * S * H ​​الصورة مؤرخة في: 9 مايو 1972. | المصدر: Getty Images

جورج وود (جنرال هاموند)

بينما لعب جورج وود ، المسمى جي وود ، في المسلسل الشهير ، كان شغوفًا للغاية بالمسرح المسرحي في نيويورك ؛ كان ملحنًا وموسيقيًا ، توفي للأسف عن عمر يناهز 80 عامًا في عام 2000 بسبب قصور في القلب.

  غاري بيرغوف مثل والتر يوجين أو'Reilly, G. Wood as Charlie Hammond, Wayne Rogers as John McIntyre, and Alan Alda as Benjamin Franklin Pierce in the pilot episode of M*A*S*H (MASH). Image date: April 13, 1972. | Source: Getty Images

غاري بيرغوف في دور والتر يوجين أورايلي ، جي وود في دور تشارلي هاموند ، واين روجرز في دور جون ماكنتاير ، وآلان ألدا في دور بنجامين فرانكلين بيرس في الحلقة التجريبية من M * A * S * H ​​(MASH). تاريخ الصورة: 13 أبريل 1972. | المصدر: Getty Images

مايك هنري (كولونيل بينوبسكوت)

بعد فيلم 'M * A * S * H' ، اشتهر مايك هنري بتصوير طرزان في ثلاثة أفلام في الستينيات. اعتاد أن يكون لاعبًا محترفًا في دوري كرة القدم الأمريكية. لاعب يعاني من إصابات خطيرة من الرياضة. أدت مشاكله الصحية اللاحقة في النهاية إلى وفاته في عام 2021 عن عمر 84 عامًا.

  مجموعة M * A * S * H ​​- قبعة (7.99 دولارًا) ، تي شيرت (7.99 دولارًا) ، وشورتًا (4.97 دولارًا). كل ذلك في سبنسر's Gifts of Buckingham, Buckingham Square. Credit: The Denver Post. | Source: Getty Images

مجموعة M * A * S * H ​​- قبعة (7.99 دولارًا) ، تي شيرت (7.99 دولارًا) ، وشورتًا (4.97 دولارًا). كل ذلك في هدايا سبنسر في باكنغهام ، ميدان باكنغهام. الائتمان: دنفر بوست. | المصدر: Getty Images

جوني هايمر (زيل كبير الموظفين)

بدأ جوني هايمر حياته المهنية في التمثيل في النوادي الليلية ، والتمثيل المسرحي ، وفي الإعلانات التجارية. بالإضافة إلى دوره كرقيب أول زيل في مسلسل 'M * A * S * H' ، فقد ارتبط بشخصيته Pinkerton من 'Madame's Place'. توفي للأسف عن عمر يناهز 69 عامًا في عام 1989.

  روبن ويليامز وجوني هايمر وروبي شيل وجيريمي كريسبين على المسلسل الهزلي Mork & Mindy. تاريخ البث: 16 سبتمبر 1979. | المصدر: Getty Images

روبن ويليامز وجوني هايمر وروبي شيل وجيريمي كريسبين على المسلسل الهزلي Mork & Mindy. تاريخ البث: 16 سبتمبر 1979. | المصدر: Getty Images

وليام كريستوفر (الأب ملاهي)

مثل الأب مولكاهي ، ادعى سويت أن ويليام كريستوفر كان رجلاً صالحًا ، محبوبًا من الجميع. توفي عام 2016 بسرطان الرئة عن عمر يناهز 84 عامًا وزوجته إلى جانبه.

  وليام كريستوفر وباربرا أو'Conner at the Angel Awards on February 19, 1987 in  California. | Source: Getty Images

وليام كريستوفر وباربرا أوكونر في حفل توزيع جوائز Angel في 19 فبراير 1987 في كاليفورنيا. | المصدر: Getty Images

مارسيا ستراسمان (ممرضة مارجي)

لعبت مارسيا ستراسمان دورًا في الفيلم المحبوب على نطاق واسع 'Honey I Shrunk the Kids'. جاء دورها كممرضة مارجي في وقت متأخر من حياتها المهنية. توفيت الممثلة إثر إصابتها بسرطان الثدي عام 2014 عن عمر يناهز 66 عامًا.

  مارسيا ستراسمان في"What A Pair! 5" benefit for breast cancer research on June 3, 2007, in Los Angeles. | Source: Getty Images

مارسيا ستراسمان في 'What A Pair! 5' لصالح أبحاث سرطان الثدي في 3 يونيو 2007 في لوس أنجلوس. | المصدر: Getty Images

ليزلي نيلسن (ضيف الشرف: كولونيل 'باز' ​​برايتون)

من بين العديد من النجوم الضيوف في '* M * A * S * H' ، برزت ليزلي نيلسن بصفتها العقيد 'Buzz' برايتون. عرفه الكثيرون من مسلسل 'Naked Gun' وفيلم 'Airplane!' وقد وافته المنية في عام 2010 في 84 سنة.

الخط الوطني لمنع الانتحار هو 1-800-273-8255. يمكن العثور على خطوط المساعدة الدولية الأخرى للانتحار على befrienders.org .