تلفزيون
الحياة والموت في 90 من فيلم 'All in the Family' للنجم جان ستابلتون الذي لعب دور إديث بنكر
لما يقرب من عقد من الزمان ، أحببت جان ستابلتون نفسها في قلوب المعجبين مثل إديث بنكر في '70s CBS sitcom'كل من بالأسرة'. كانت حياتها مكرسة للحرفة التي أحبتها بشدة ، وعند وفاتها ، فقد العالم ممثلة بارزة.
لقد مرت ست سنوات على وفاة ستابلتون ، لكن حياتها وإنجازاتها ما زالت تحتفل بها حتى يومنا هذا - دليل على أن الفنانة المولودة في مدينة نيويورك كانت المفضلة لدى الجماهير في جميع أنحاء البلاد.
جان ستابلتون في حفل جوائز توني الحادي والثلاثين في 5 يونيو 1977 | الصورة: ويكيميديا كومنز
بحسب ال مرات لوس انجليس، ولدت ستابلتون جين موراي في عام 1923 إلى أبي بائع إعلانات إعلانية وأمي مغنية أوبرا. ستتبنى الممثلة الراحلة اسم والدتها الأصلي كاسم مسرحي لها.
'كان هناك وقفة طويلة. وظننت أنني آذيت هذا الرجل العزيز الذي أحبه كثيراً. ثم عاد الصوت لي '
وبحسب ما ورد كشفت عائلة ستابلتون أن شقيقها الأكبر ، جاك ، الذي مات شابًا هو الذي ألهمها لدراسة التمثيل. وادرس ما فعلته ، على الرغم من أنها ادعت ذات مرة أنها 'آخر شخص تعتقد أنه كان سيذهب إلى المسرح.'
إرسال صورة من فيلم 'All In the Family' إلى الخلف: Rob Reiner (Mike Stivic). من الأمام ، من اليسار: جان ستابلتون (إديث بنكر) ، كارول أوكونور (أرشي بونكر) ، سالي ستروترز (جلوريا بنكر ستيفيك). | الصورة: ويكيميديا كومنز
قبل أن ينزل دور إديث بنكر الذي حدد مسيرته المهنية ، عمل ستابلتون سكرتيرًا أثناء دراسته التمثيل في شركة الممثلين الأمريكيين وجناح المسرح الأمريكي.
ستابلتونجاءت أول استراحة لها عام 1949 عندما ألقيت في شركة 'هارفي' السياحية الوطنية. في عام 1953 ، وصلت في النهاية إلى برودواي ، ولعبت نادلة حكيمة في 'في البيت الصيفي'.
واصلت Stapleton الظهور كأخت في 'Damn Yankees' ، وهو الدور الذي ستعيده لاحقًا في فيلم 1958 الذي يحمل نفس الاسم. وقد لوحظت أيضًا لإقراضها غناءها المذهل إلى نغمة الإنتاج الضخمة 'أنت لديك فلدي قلب.'
جان ستابلتون في 15 ديسمبر 1996 في مدينة نيويورك | صور: صور غيتي
ظهر Stapleton في المزيد من الأفلام ، وإنتاجات برودواي ، وعروض Playhouse قبل أن يهبط دور زوجة أرشي بنكر إديث في فيلم 'All In The Family' لنورمان لير.
سرق إديث قلوب الجماهير باعتبارها صوت الحقيقة الساذج لزوج متعصب. على الرغم من اللقب المهين الذي منحه لها أرشي - 'دينغبات' - نجحت إديث في استعادة السلام والفطرة السليمة لأسرتها في مناسبات عديدة.
في صوتها المميز عالي الصوت ، عالجت إديث العديد من القضايا المثيرة للجدل اليوم. 'بدأت أتعلم قليلاً وأصبحت نوعًا ما ناشطة' ، ستابلتون كشفت مرة واحدة حول كيف ولد الدور وعيها السياسي.
جان ستابلتون في 27 سبتمبر 2000 في بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا | صور: صور غيتي
إلى عن على فرنسا 24، تبنى Stapleton صوت الأنف لإدخال الفكاهة في الموضوعات الجادة التي غالبًا ما يتم استكشافها من قبل 'All In The Family'. تبين أن هذا الصوت حقق نجاحًا كبيرًا لدى مشاهدي التلفزيون في جميع أنحاء البلاد.
لعب Stapleton دور Edith من عام 1971 إلى 1979 وظهر أحيانًا في 'Arie Bunker's Place' ، قبل أن يطلب قتل الشخصية. أظهر منشئ المحتوى Lear أن هذه المهمة ليست سهلة.
ممثلون عن فيلم 'All In the Family' عام 1973. من اليسار: جان ستابلتون (إديث بنكر) ، مايك إيفانز (ليونيل جيفرسون) ، كارول أوكونور (أركي بونكر). يجلس: سالي ستروثرز (غلوريا بنكر ستيفيك) وروب رينر (مايك ستيفيك). | الصورة: ويكيميديا كومنز
بالنسبة الى مراسل هوليوود، قال ستابلتون ذات مرة عن رد فعل لير على طلبها:
قال نورمان على الهاتف ، 'لم أتمكن من قول نعم لهذا.' قلت: 'نورمان ، أنت تدرك ألا أنت ، إنها مجرد خيال' وكان هناك فترة توقف طويلة. وظننت أنني آذيت هذا الرجل العزيز الذي أحبه كثيراً. ثم عاد الصوت لي ، 'إنها ليست كذلك.'
جان ستابلتون في 29 يناير 2002 في مسرح بوث في مدينة نيويورك | صور: صور غيتي
كارول أوكونور، التي لعبت دور أرشي وتوفي في عام 2001 ، أكدت مرة واحدة على الأثر البعيد لإيديث ، وكتبت أنه بعدها ، واجهت النساء اللواتي عاشن مع رجال مثل أرشي لهم `` أكثر صرامة وقوة قليلاً وأعطوا تلميحًا عن الاستعداد الجاد لـ المتمرد '.
حصل فيلم Edith على Stapleton ثلاثة جوائز إيمي يفوز بها من أصل ثمانية ترشيحات. جاء ترشيحانها الآخران لجائزة إيمي من دورها كإليانور روزفلت عام 1982 في فيلم 'إليانور ، السيدة الأولى في العالم' وظهور ضيف على 'Grace Under Fire'.
بعد 'All In The Family' ، استمرت Stapleton في التمثيل في العديد من الأفلام والإنتاج التلفزيوني والأعمال المسرحية ، وأحيانًا إلى جانب زوجها المخرج William H. Putch ، الذي توفي بنوبة قلبية 1983.
جان ستابلتون في 17 سبتمبر 2000 في بيفرلي هيلز ، كاليفورنيا | صور: صور غيتي
سيكون بعد 30 عامًا ، في 31 مايو 2013 ، أن ستابلتون ستموت أيضًا 'بسلام لأسباب طبيعية' في سن 90 كما أكد ابنها ومدير الأفلام والتلفزيون جون باتش سي إن إن. كان لدى Stapleton أيضًا ابنة ، منتج التلفزيون Pamela Putch.
في حياتهم بيانوصفها أطفال ستابلتون بأنها 'أم جماعية برأس مال م' ، مضيفين أن 'إخلاصها لحرفتها وعائلتها علمتنا جميعًا دروسًا رائعة في الحياة'.
