قصص

'Barney Miller:' Cast of the Legendary Series آنذاك والآن

تدور السلسلة بالكامل تقريبًا داخل غرفة فرقة المباحث ومكتب الكابتن بارني ميللر في الدائرة الثانية عشرة (الخيالية) ، قرية غرينتش ، نيويورك ، حيث قام المحققون بنقل مشتبه بهم أو المبلغين عن تطوير مؤامرات فرعية أو ثلاث

كان محور العرض بشكل رئيسي التفاعل مع بعضهم البعض من الشخصيات ومع الشهود أو المشتبه بهم الذين تم نقلهم إلى مركز الشرطة لاستجوابهم. تضمنت بعض النزاعات إحباط ميللر من البيروقراطية والأعمال الورقية ، وجهوده المستمرة للحفاظ على السلام والنظام والانضباط ، ومحاولاته الفاشلة للحصول على ترقية.



تم بث البرنامج من 23 يناير 1975 إلى 20 مايو 1982 ، مع ميلر كبطل ، واثنين من المحققين كرئيس وبقية فريق التمثيل لعدة مواسم. بالإضافة إلى ذلك ، فإنتميزت السلسلةمن خلال وجود ضيوف مميزين مثل Tod Bridges و James Cromwell و Marla Gibbs و Christopher Lloyd و Charlotte Rae و Quinnie Smith وغيرهم.

كابتن بارني ميلر (هال ليندين)

الكابتن ميللر هو الصوت المعقول لمركز الشرطة ، ويحافظ على النظام أثناء التعامل مع المشاكل المتعددة ، والأعمال الورقية ، وتخفيضات الميزانية وشخصيات مرؤوسيه. طور هال ليندن مهنة قوية في المسرح قبل أن يلعب الكابتن ميللر ، حيث حصل على جائزة توني لتصويره لماير روتشيلد في الموسيقى 'روتشيلدز'.

Hal Linden l Getty Images

هال ليندن إي جيتي إيماجيس



كما حصل ليندن أيضًا على سبع جوائز إيمي واثنتين من جوائز غولدن غلوب عن عمله في فيلم 'Barney Miller' وثلاث جوائز خاصة من إيمي عن عمله اللاحق. بعد السلسلة عمل على 'أفعل! أنا افعل! '،' طرقي الشريرة ، الأشرار: أسطورة إيرول فلين '،' سحر بلاك '،' مكان جاك '،' مدرسة خاصة 'واصل حياته المهنية بالظهور في' لمس من قبل ملاك '،' ملك الملكات ، 'جيلمور جيرلز' ، القانون والنظام: النية الإجرامية ، و 'ساخن في كليفلاند'. '

المخبر ستان 'WOJO' WOJCIEHOWICZ (ماكس جيل)

Wojo هو من نواح كثيرة ضمير زملائه في المحطة ، والذي يذكرهم بما هو صواب. لا يلعب Max Gail فقط المحقق المناسب Wokciehowicz في 'Barney Miller' ولكنه أيضًا أخرج العديد من حلقاته مثل Maxwell Gail.

Max Gail l Getty Images

ماكس جيل l جيتي إيماجيس



يظهر Gail في العديد من المسلسلات التلفزيونية مثل 'Walker ، Texas Ranger (ep. Whitewater)' ، 'Cannon' ، 'Dr. كوين: ميديسن وومن '،' ديو ساوث '،' شوارع سان فرانسيسكو '،' درو كاري '،' هاواي فايف -0 '،' كوانتوم ليب '،' سيكولوجي '،' لونجمير '،' غاري غير متزوج ' و 'NCIS' و 'Scorpion' و 'Mad Men'.

المباحث رون هاريس (رون جلاس)

هاريس هو عالم إجرام يهتم بملابسه ويصبح كاتبًا له أذواق باهظة الثمن ويعيش خارج إمكانياته الاقتصادية. لعب الممثل الأمريكي الأفريقي المتنوع رون جلاس العديد من الأدوار على شاشة التلفزيون عندما تولى دور هاريس.

Ron Glass I Image: Getty Images

رون جلاس آي صورة: جيتي إيماجيس

يُعرف أيضًا عن دوره في كتاب القس القس في سلسلة الخيال العلمي 'Firefly' فيلمه 'Serenity' ، بعد أن شارك المسلسل في 'The Odd Couple' و 'The New Odd Couple' و 'Twilight Zone series' و 'Rhythm and بلوز '،' السيد رودس و 'الأصدقاء' و 'شؤون الأسرة' و 'آنجيل آنجل'. توفي الزجاج بسبب فشل في التنفس في عام 2016 عن عمر 71.

SERGEANT NICK YEMANA (JACK SOO)

الرقيب الفلسفي يمانا فخور للغاية بتراثه الأمريكي ويفتخر به ، على الرغم من أن قهوته تولد خلافات بين رفاقه في مركز الشرطة. جاك سو (الاسم الحقيقي غورو سوزوكي) ، كان ممثلًا أمريكيًا يابانيًابدأ حياته المهنيةفي نهاية الحرب العالمية الثانية ، كفنان ملهى ليلي ، صنع اسمه في الغرب الأوسط للولايات المتحدة.

Jack Soo l Getty Images

جاك سو ل جيتي إيماجيس

بعد تفسير أدوار مختلفة في صناعة الترفيه ، فاز بالدور الذي يتذكره كثيرًا والذي تبين أنه الأخير في حياته المهنية ، مثل الرقيب يمانة. لسوء الحظ خلال الموسم الرابع من 'بارني ميللر' ، تم تشخيص سو بسرطان المريء وتوفي في يناير 1979.

SERGEANT PHILLIP K. FISH (ABE VIGODA)

كان من السهل التعرف على Abraham Charles 'Abe' Vigoda بسبب مكانته الطويلة والكتفين المنحنية والتعبير القاتم على وجهه ، مما سمح له بأن يكون الممثل المثالي في الأدوار الدرامية والأدوار الذكية مع اللحظات الهزلية. كان لـ Vigoda مسارًا طويلًا في كل من الفيلم والتلفزيون.

Abe Vigoda I Image: Getty Images

آبي فيجودا الأول صورة: صور غيتي

حصل آبي على سمعة سيئة بسبب دوره في سالفاتوري تيسيو في فيلم The Godfather ، ودوره في دور الرقيب فيل فيش في فيلم Barney Miller ، لدرجة أن لديه سلسلة خاصة به 'Fish' لبضعة مواسم. تتضمن عروضه 'Joe Versus The Vulcano' وسلسلة مثل 'BJ والدب 'و' Superboy 'و' MacGiver 'و' Law & Order '. بعد عدة أخطاء أعلن عنها وفاته ، توفي أبي فيجودا أثناء نومه في عام 2016.

المخبر المخضرم P. DIETRICH (ستيف LANDESBERG)

ديتريتش هو محقق هادئ ولا يقاوم ويبدو أنه ذو معرفة لا نهائية بمجموعة متنوعة من الموضوعات. فسر لانديسبيرغ ، المعروف بذكائه الجاف ووجهه غير التعبري ، ذلك بالكامل ، حيث تم ترشيحه لهذا الدور ثلاث مرات لجائزة إيمي.

Steve Landesberg I Image: Getty Images

ستيف لانديسبيرج I صورة: Getty Images

شارك ستيف لانديسبيرغ بعد 'بارني ميللر' في برامج تلفزيونية مختلفة بمظاهر خاصة ، بما في ذلك 'عرض الليلة' و 'ملفات روكفورد' و 'القانون والنظام' و 'ساترداي نايت لايف' و 'الفتيات الذهبيات' و 'شبح ويسبرير' 'و' That '70s Show 'و' Everybody Hers Chris '. تم تشخيص سرطان القولون ، توفي Landesberg في عام 2010 عن عمر 74.

سيرجانت ميجيل امانوويل (جريجوري سييرا)

'شانو' Amenguale يحب وظيفته كمحقق أنه عندما يشعر بالتوتر لأن الأمور تسير بشكل خاطئ ، فإنه يفرج عن توتره من خلال إطلاق عبارات سريعة باللغة الإسبانية. غريغوري سييرا هو سليل البورتوريكيين ، بالإضافة إلى دوره في فيلم 'Barney Miller' ، فهو معروف بدوره في 'ستانفورد آند سون'.

لقد شارك في العديد من المسلسلات التلفزيونية بما في ذلك: Mod Squad و 'Kung Fu' و 'Alias ​​Smith and Jones' و 'Mission: Impossible (3 حلقات)' و 'Hawaii Five-O' و 'Gunsmoke' و 'The Greatest' American Hero 'و' Soap 'و' Midnight Caller 'و' Miami Vice 'و' Fresh Prince of Bel-Air 'و' The X-Files 'و' Murder، She Wrote 'و' Hart to Hart 'و' Hill ستريت بلوز. '

المفتش فرانكلين لوجر (جيمس غريغوري)

المفتش لوغر هو الرئيس المتجول والحنين للكابتن ميللر ، الذي يظهر في كثير من الأحيان في الدائرة للتحدث معه. كان الممثل الشهير جيمس جريجوري لديه صوت عميق وعميق سمح له بتمثيل شرطي المدرسة القديمة هذا.

عمل غريغوري في فيلم في العديد من الإنتاجات يفسر الشخصيات الجريئة والجريئة في 'مرشح مانشوريان' و 'تحت كوكب القردة'. بعد دوره في 'بيرني ميللر' ، كان آخر عمل له في السيد بلفيدير. توفي جيمس جريجوري في عام 2002 لأسباب طبيعية ، عن عمر يناهز 90 عامًا.

ظهر الممثلان ستيف لانديسبيرغ ورون كاري لأول مرة كمتهمين في السلسلة قبل لعب أدوار ديتريش وليفيت ، على التوالي. تكريما لمشاركته ، عندما توفي جاك سو خلال الموسم 5 ، حلقةلم يكتبلأن زملائه كرّسوا أنفسهم لتذكر اللحظات التي عاشوها معه خلال العرض ، وهو أمر عاطفي ومكثف.